«Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler, idet dere døper dem til Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.» Matt 28,19

Hørte forleden på en tale om bønn i tunger av Annie Skau, hvor hun fortalte om en opplevelse hun hadde i 2005. Hun ble kontaktet av en venninne om vi kunne besøke en nyfrelst kvinne i 50 årene ikke langt fra der de bodde. Hun var villig til å være med henne dit og når de kom dit, så ville den nyfrelste kvinnen at vi ba før vi tok en kopp kaffe.

Da Annie ba så begynte ånden å presse på i hennes indre, men hun tenkte at hun kunne ikke be i tunger høyt, da hun ikke visste hvorledes den nyfrelste ville ta det og hun var ikke sikker på om venninnen hennes heller var åndsdøpt. Så hun prøvde å holde igjen tungene, men plutselig så talte hun i tunger i 10-15 minutter. Hun ble plutselig obs på hva hun hadde gjort og åpnet øynene for å se på den nyfrelste kvinnen, som sto med gapende munn. Annie spurte henne da hvorfor hun sto og gapte slik med munnen? Hvorpå kvinnen spurte henne om, hvorfor hun snakket spansk, da hun snakket norsk? Annie bedyret for henne at hun kunne ikke spansk og hadde aldri heller vært i Spania.

Da kunne denne kvinnen fortelle at hun hadde vært 18 år i Spania og da brukte hun  å opp i fjellene i Spania, for der snakket de gammel spansk, som kunne sammenlignes med vår nynorsk. Dette språket hadde Annie snakket til kvinnen på. «Hva sa jeg da?» ville Annie vite? Da kunne kvinnen fortelle at hun sa følgende:

«Vær løpende med evangeliet og spring ut i hele verden. Det holder ikke å være gående med evangeliet lenger, vi må løpe om vi skal komme i mål.» Dette hadde hun gjentatt flere ganger.

For Annie hadde åpnet med å si til henne på gammel spansk: «Jeg befaler deg nå når du nå er blitt en kristen. Du må være løpende med Kristi evangelium i Den Hellige Ånds navn.»

Senere fikk kvinnen vite av en lærd teolog at denne teksten fra Matteus 28,19 kan sies på gresk, slik som Annie ved Ånden hadde talt, nemlig:

«Vær løpende med evangeliet» i stedet for vår oversettelse «Gå derfor ut ..»

Hva forteller det oss troende? At Gud vokter over sitt Ord, selv om vi i nyere tid kan ha andre ord enn originalen.

«For Guds og Jesu Kristi ansikt, han som skal dømme levende og døde, pålegger jeg deg, så sant som han kommer og oppretter sitt rike: Forkynn Ordet, stå klar i tide og utide, overbevis, tal strengt, tal trøst! Gi ikke opp når du lærer dem!  For det skal komme en tid da folk ikke lenger kan tåle den sunne lære; men slik de finner det for godt, skal de ta seg lærere i mengdevis, for de vil ha det som klør i øret. De skal vende sitt øre fra sannheten og holde seg til myter. Men du må være nøktern i alt det du gjør. Ta på deg lidelse, gjør din gjerning som evangelist og fullfør din tjeneste.» 2 Tim 4,1-5.

izmir escort izmir escort ankara escort ankara escort